-
1 oso pardo
oso pardoBraunbär -
2 oso pardo
m.grizzly bear, grizzly, brown bear.* * *brown bear* * *brown bear; ( especie norteamericana) grizzly bear* * *(n.) = grizzly, grizzly bearEx. Africa has lions, Alaska has grizzlies, Nepal has yeti. Britain has the worst of the lot - midgies! They make life hell for campers, walkers and hill-goers alike.Ex. This program introduces the young computer players to the world of the grizzly bear, the largest land carnivore in North America.* * *brown bear; ( especie norteamericana) grizzly bear* * *(n.) = grizzly, grizzly bearEx: Africa has lions, Alaska has grizzlies, Nepal has yeti. Britain has the worst of the lot - midgies! They make life hell for campers, walkers and hill-goers alike.
Ex: This program introduces the young computer players to the world of the grizzly bear, the largest land carnivore in North America.* * *brown bear -
3 oso pardo
сущ.общ. бурый медведь -
4 oso pardo
• brown bear• grizzle• grizzled• grizzly bear• groan -
5 oso pardo
• zool. medvěd hnědý -
6 oso pardo
ós bru -
7 oso
'osom ZOOLBär mosooso ['oso]Bär masculino; oso de peluche Teddy(bär) masculino; oso blanco Eisbär masculino; fuerte como un oso bärenstark -
8 oso
f. & m.bear, grizzly bear, grizzly.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: osar.* * *► símbolo1 ( oessudoeste) west-southwest; (símbolo) WSW* * *(f. - osa)noun* * *ABR= oessudoeste WSW* * *osa masculino, femenino bearhacer el oso — (Esp fam) ( hacer payasadas) to play the fool; ( hacer el ridículo) to make a fool of oneself
peludo como un oso — (fam) as hairy as a gorilla
* * *= bear.Ex. Examples of homographs are: bear (to carry, or an animal) and score (music, football or to cut).----* oso hormiguero = anteater [ant-eater].* oso negro = black bear.* oso negro americano = black bear.* Oso Paddington, el = Paddington Bear.* oso panda = panda bear.* oso pardo = grizzly, grizzly bear.* oso polar = polar bear.* * *osa masculino, femenino bearhacer el oso — (Esp fam) ( hacer payasadas) to play the fool; ( hacer el ridículo) to make a fool of oneself
peludo como un oso — (fam) as hairy as a gorilla
* * *= bear.Ex: Examples of homographs are: bear (to carry, or an animal) and score (music, football or to cut).
* oso hormiguero = anteater [ant-eater].* oso negro = black bear.* oso negro americano = black bear.* Oso Paddington, el = Paddington Bear.* oso panda = panda bear.* oso pardo = grizzly, grizzly bear.* oso polar = polar bear.* * *oso, osamasculine, femininebearhacer el oso ( fam) (hacer payasadas) to play the fool; (hacer el ridículo) to make a fool of oneselfpeludo como un oso ( fam); as hairy as a gorilla, like a gorillaCompuestos:feminine Great Bearfeminine Little Bearpolar bear● oso de felpa or pelucheteddy bearanteater, ant bear ( AmE)pandabrown bear; (especie norteamericana) grizzly bearslothpolar bear* * *
Del verbo osar: ( conjugate osar)
oso es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
osó es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
Multiple Entries:
osar
oso
osar ( conjugate osar) verbo intransitivo (liter) oso + INF to dare to + inf;
oso, osa sustantivo masculino, femenino
bear;
oso de felpa or peluche teddy bear;
oso hormiguero anteater, ant bear (AmE);
oso panda panda;
oso polar polar bear
osar verbo intransitivo to dare ➣ Ver nota en dare
oso,-a m,f Zool bear
oso de peluche, teddy bear
oso hormiguero, anteater
oso marino, fur seal
oso panda, panda
oso pardo, brown bear
♦ Locuciones: hacer el oso, to play the fool
' oso' also found in these entries:
Spanish:
osa
- mano
- mote
- osar
- pelo
- peluche
- uña
English:
ant eater
- bear
- bridge
- brown bear
- grizzly bear
- hind
- polar bear
- ant
- grizzly
- panda
- polar
* * *oso, -a nm,fbear, f she-bear;Famhacer el oso to act the fool;Esp¡anda la osa! well I never!, upon my word!;RP Famhacerse el oso to pretend one didn't hear/see etc;oso blanco polar bear;oso de felpa teddy bear;oso hormiguero anteater;oso marino fur seal;la Osa Mayor the Great Bear;Ven oso melero anteater;la Osa Menor the Little Bear;oso negro black bear;Ven oso palmero giant anteater;oso panda panda;oso pardo brown bear;[norteamericano] grizzly bear;oso de peluche teddy bear;oso polar polar bear* * *m bear;hacer el oso fam fool around, monkey around fam* * *1) : bear2)Osa Mayor : Big Dipper3)Osa Menor : Little Dipper4)oso blanco : polar bear5)oso hormiguero : anteater6)oso de peluche : teddy bear* * *oso n bear -
9 pardo
adj.brown, reddish grey, dark, dun.* * *► adjetivo1 (color tierra) brown2 (sin luz) dark, dim* * *pardo, -a1. ADJ1) [color] grey-brown, brownish-grey2) [cielo] overcast3) [voz] flat, dull2.* * *I II- da masculino, femenino (RPl pey) offensive term for a person of mixed race* * *= fawn.Ex. This paint comes in a fawn colour with a matte finish that allows you to wipe clean surface dirt and grime without damaging the surface.----* de picos pardos = out on the town, a (late) night out on the town.* irse de picos pardos = paint + the town red, go out on + the town.* oso pardo = grizzly bear.* * *I II- da masculino, femenino (RPl pey) offensive term for a person of mixed race* * *= fawn.Ex: This paint comes in a fawn colour with a matte finish that allows you to wipe clean surface dirt and grime without damaging the surface.
* de picos pardos = out on the town, a (late) night out on the town.* irse de picos pardos = paint + the town red, go out on + the town.* oso pardo = grizzly bear.* * *‹color› dun, brownish-gray* nochemasculine, feminine* * *
pardo
pardo,-a adj (tostado oscuro) brown
(cielo, nubes) dark grey
' pardo' also found in these entries:
Spanish:
osa
- oso
- parda
English:
brown bear
- grizzly
- grizzly bear
- tawny
- tortoiseshell
* * *pardo, -a♦ adj1. [color] greyish-brown, dull brown;oso pardo brown bear♦ nm,fCarib, RP Pey [mulato] mulatto♦ nm1. [color] greyish-brown, dull brown2.el Pardo [palacio] = royal palace in Madrid, formerly the official residence of General Franco* * *I adj1 color dun2 L.Am. desphalf-breed desp, Brtb half-caste despII m1 color dun2 L.Am. desphalf-breed desp, Brtb half-caste desp* * *pardo, -da adj: brownish grey -
10 pardo
'parđoadj————————sustantivo masculinopardopardo , -a ['parðo, -a]I adjetivonum1num (color) (grau)braun; (terroso) erdfarben; oso pardo Braunbär masculino, femenino; de ojos pardos braunäugignum3num (voz) klanglosamericanismo Mulatte, -in masculino, femenino -
11 oso
Del verbo osar: ( conjugate osar) \ \
oso es: \ \1ª persona singular (yo) presente indicativo
osó es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativoMultiple Entries: osar oso
osar ( conjugate osar) verbo intransitivo (liter) oso + INF to dare to + inf;
oso, osa sustantivo masculino, femenino bear; oso de felpa or peluche teddy bear; oso hormiguero anteater, ant bear (AmE); oso panda panda; oso polar polar bear
osar verbo intransitivo to dare ➣ Ver nota en dare
oso,-a m,f Zool bear
oso de peluche, teddy bear
oso hormiguero, anteater
oso marino, fur seal
oso panda, panda
oso pardo, brown bear Locuciones: hacer el oso, to play the fool ' oso' also found in these entries: Spanish: osa - mano - mote - osar - pelo - peluche - uña English: ant eater - bear - bridge - brown bear - grizzly bear - hind - polar bear - ant - grizzly - panda - polar -
12 oso
m1) медведьoso blanco ( marítimo, polar) — белый медведь2) нелюдим, бирюк••oso marino — морской котик -
13 oso
-
14 pardo
pardo
pardo,-a adj (tostado oscuro) brown (cielo, nubes) dark grey ' pardo' also found in these entries: Spanish: osa - oso - parda English: brown bear - grizzly - grizzly bear - tawny - tortoiseshell -
15 oso
1. mмедве́дь ( Ursus)oso blanco, marítimo, polar — бе́лый, поля́рный медве́дь ( Ursus maritimus)
2. foso común, europeo, pardo — бу́рый медве́дь ( Ursus arctos)
1) медве́дица2)Osa Mayor, Menor — Больша́я, Ма́лая Медве́дица
-
16 ós bru
oso pardo -
17 tecuantlacamayetl
oso pardo m ( ursus horribilis) -
18 grizzly
'ɡrizliplural - grizzlies; noun((usually grizzly bear) a large fierce North American bear.) oso pardotr['grɪzlɪ] (Also grizzly bear)1 oso pardoadj.• canoso, -a adj.• gris adj.• grisáceo, -a adj.• pardo, -a adj.n.• oso gris s.m.'grɪzli ['ɡrɪzlɪ]1. ADJ1) (=grey) gris, canoso2) * (=whining) quejumbroso2.N (also: grizzly bear) oso m pardo* * *['grɪzli] -
19 медведь
м.oso m (тж. разг. - о человеке)бе́лый медве́дь — oso blanco
бу́рый медве́дь — oso pardo
••дели́ть шку́ру неуби́того медве́дя погов. ирон. — repartirse la piel del oso antes de matarlo, meter al pájaro en la cazuela antes de cazarlo
ему́ медве́дь на́ ухо наступи́л — no tiene oído, tiene mal oído
смотре́ть медве́дем — mirar con cara de vinagre (de juez)
* * *м.oso m (тж. разг. - о человеке)бе́лый медве́дь — oso blanco
бу́рый медве́дь — oso pardo
••дели́ть шку́ру неуби́того медве́дя погов. ирон. — repartirse la piel del oso antes de matarlo, meter al pájaro en la cazuela antes de cazarlo
ему́ медве́дь на́ ухо наступи́л — no tiene oído, tiene mal oído
смотре́ть медве́дем — mirar con cara de vinagre (de juez)
* * *n1) gener. oso2) colloq. oso (тж. - о человеке) -
20 бурый
бу́рыйbruna, grizebruna;ruĝebruna (о лошади);♦ \бурый у́голь bruna karbo.* * *прил.••бу́рый медве́дь — oso pardo
бу́рый у́голь — lignito m
бу́рый железня́к мин. — hierro pardo, limonita f
* * *прил.••бу́рый медве́дь — oso pardo
бу́рый у́голь — lignito m
бу́рый железня́к мин. — hierro pardo, limonita f
* * *adj1) gener. alazàn (о масти лошади), buriel, retinto2) amer. pardo
- 1
- 2
См. также в других словарях:
oso pardo — ► locución ZOOLOGÍA Úrsido muy robusto, con uñas corvas y muy desarrolladas, hocico largo y orejas pequeñas, pelo de color pardo, omnívoro y el que mejor se domestica. (Ursus arctos.) * * * Especie de oso (Ursus arctos), hirsuto y típicamente… … Enciclopedia Universal
Fundación Oso Pardo — Oso pardo. La Fundación Oso Pardo (FOP) fue constituida en 1992 con el objetivo de contribuir al estudio y conservación del oso pardo en la cordillera Cantábrica así como de su hábitat y su entorno natural y cultural. Las actuaciones de la… … Wikipedia Español
oso — (Del lat. ursus). m. Mamífero carnívoro plantígrado, que llega a tener un metro de altura en la cruz y metro y medio desde la punta del hocico hasta la cola, de pelaje pardo, cabeza grande, ojos pequeños, extremidades fuertes y gruesas, con… … Diccionario de la lengua española
Oso (desambiguación) — Oso puede referirse a: Zoología: Animal perteneciente a las distintas especies de la familia de los úrsidos, que incluyen entre otras al oso pardo, al oso polar, al oso panda o panda gigante y al oso frontino u oso de anteojos (única especie… … Wikipedia Español
pardo — pardo, da (Del lat. pardus, leopardo, por el color; cf. pardal). 1. adj. Del color de la tierra, o de la piel del oso común, intermedio entre blanco y negro, con tinte rojo amarillento, y más oscuro que el gris. 2. Dicho especialmente de las… … Diccionario de la lengua española
pardo — pardo, da adjetivo 1. [Color] que resulta de mezclar el rojo, el negro y el amarillo o naranja: El oso común es de color pardo. 2. Oscuro: unas nubes pardas. 3. Origen: América. Mul … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
oso — oso, sa sustantivo masculino,f. 1. Área: zoología Familia ursidae. Mamífero generalmente de gran tamaño, con hocico puntiagudo, fuertes garras y mucho pelo, que se alimenta de animales y plantas y es nómada: Algunas clases de osos están… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Oso — (Del lat. ursus.) ► sustantivo masculino 1 ZOOLOGÍA Mamífero carnívoro plantígrado, de cuerpo macizo y pesado, cubierto de un tupido pelo, de gran potencia muscular, largas uñas, cola reducida y molares trituradores. 2 México familiar Acción… … Enciclopedia Universal
oso — (Del lat. ursus.) ► sustantivo masculino 1 ZOOLOGÍA Mamífero carnívoro plantígrado, de cuerpo macizo y pesado, cubierto de un tupido pelo, de gran potencia muscular, largas uñas, cola reducida y molares trituradores. 2 México familiar Acción… … Enciclopedia Universal
pardo — (Del lat. pardus < gr. pardos, leopardo.) ► adjetivo/ sustantivo masculino 1 Se aplica al color que se obtiene de la mezcla de rojo y verde, como el de la tierra: ■ la piel del oso común es de color pardo. SINÓNIMO castaño marrón ► adjetivo 2… … Enciclopedia Universal
Pardo — (Del lat. pardus < gr. pardos, leopardo.) ► adjetivo/ sustantivo masculino 1 Se aplica al color que se obtiene de la mezcla de rojo y verde, como el de la tierra: ■ la piel del oso común es de color pardo. SINÓNIMO castaño marrón ► adjetivo 2… … Enciclopedia Universal